Not worth powder and shot
不值得爭(zhēng)取的,不值得費(fèi)那么大的事
?? 詞語組成解析
not
[nɑt]
adv. 不;[用以表示否定、否認(rèn)、拒絕、禁止等]不是;幾乎不;未必，沒有[用于否定后面的詞或短語];
worth
[w?θ]
adj. 值得的;有…的價(jià)值;等值的;有…的財(cái)產(chǎn);
n. 財(cái)富，財(cái)產(chǎn);價(jià)值;
powder
['pa?d?]
n. 粉，粉末;粉狀物質(zhì);
vt. 在…搽粉;
vi. 涂粉，變成粉末;
and
[?nd, ?n,?nd]
conj. 和，與;而且;于是，然后;因此;
shot
[?ɑt]
n. 射手，擊球;開槍，發(fā)射;企圖;注射;
adj. 閃色的，顏色會(huì)變化的;交織的;滲透的;（俚語）壞透了的，筋疲力盡的;
vt. 射中，射擊;給…裝彈;注射;拋出;
vi. 發(fā)射，射擊;突然出現(xiàn);
v. 拍攝(shoot的過去式和過去分詞);射殺;開（槍或其他武器）;打獵;
??? 情景例句
You don't?
你沒打？
There's no sense in going by boat when the plane is just as cheap and much quicker.
既然乘飛機(jī)和坐船一樣便宜而且還快得多，那么就沒有理由去坐船。
What a good deal!
真便宜！